1 00:00:16,360 --> 00:00:19,039 Ce programme contient langage très fort 2 00:00:19,040 --> 00:00:22,120 et un langage discriminatoire et le contenu 3 00:00:24,320 --> 00:00:25,719 Re-bonjour. Heureux que vous soyez à l'écoute. 4 00:00:25,720 --> 00:00:27,679 Vous avez évidemment entendu dire qu'il y a un match de football ce soir. 5 00:00:27,680 --> 00:00:31,439 Le plus grand tournoi de football vu en Angleterre depuis 1966. 6 00:00:31,440 --> 00:00:32,800 C'était l'époque de la chevalerie. 7 00:00:34,440 --> 00:00:36,439 L'Angleterre était un pays des châteaux, 8 00:00:36,440 --> 00:00:38,439 cathédrales et petites communautés 9 00:00:38,440 --> 00:00:41,439 qui vénérait le drapeau de St Georges notre saint patron 10 00:00:41,440 --> 00:00:46,439 et un héros réputé par les légendes qui ont affronté un puissant ennemi. 11 00:00:46,440 --> 00:00:49,439 Mais attention, car en ce moment ce même ennemi est 12 00:00:49,440 --> 00:00:52,439 dans le tunnel royal ici à Wembley, 13 00:00:52,440 --> 00:00:54,160 encore très chaud et très volatile. 14 00:00:56,360 --> 00:00:57,400 ACLAIMATION 15 00:00:59,440 --> 00:01:01,439 Il n'y a qu'une seule personne dans le monde entier 16 00:01:01,440 --> 00:01:04,439 nous pouvons appeler pour l'instant - le puissant Saint Georges ! 17 00:01:04,440 --> 00:01:06,399 - Et voici Gascoigne. 18 00:01:06,400 --> 00:01:07,439 C'est incroyable ! 19 00:01:07,440 --> 00:01:10,039 Oh, saluez-le pour ça ! 20 00:01:10,040 --> 00:01:11,919 Tout se passe pour l'Angleterre ! 21 00:01:11,920 --> 00:01:13,439 Les graphiques sont soudainement reflétant l'ambiance 22 00:01:13,440 --> 00:01:16,439 de la folie du football qui apparaît pour balayer la nation. 23 00:01:16,440 --> 00:01:18,439 Nous avons été collés à la télé tout le week-end. 24 00:01:18,440 --> 00:01:20,439 Je veux dire, tu peux voir l'effet ça s'est passé... 25 00:01:20,440 --> 00:01:22,439 Je n'ai jamais expérimenté un stade de Wembley comme celui-ci. 26 00:01:22,440 --> 00:01:24,039 Il a fallu le jeu de football 27 00:01:24,040 --> 00:01:25,879 pour amener toute la nation ensemble. 28 00:01:25,880 --> 00:01:27,439 Tondeur! 29 00:01:27,440 --> 00:01:30,439 Il marque ! Un jeu brillant pour l'Angleterre. 30 00:01:30,440 --> 00:01:32,439 Et Sheringham arrive ! 31 00:01:32,440 --> 00:01:35,359 Et l'Angleterre donne les Hollandais une raclée. 32 00:01:35,360 --> 00:01:37,439 je pense pour les fans de football anglais, 33 00:01:37,440 --> 00:01:39,439 Je pense que ce tournoi a j’ai vu un véritable changement d’avis. 34 00:01:39,440 --> 00:01:41,439 Étant donné quelque chose au pays sourire. 35 00:01:41,440 --> 00:01:43,560 C'était un jeu merveilleux. J'ai beaucoup apprécié. 36 00:01:45,440 --> 00:01:47,439 Eh bien, il est excité pour ça ! 37 00:01:47,440 --> 00:01:50,439 Et l'Angleterre entre les demi-finales 38 00:01:50,440 --> 00:01:52,439 du Championnat d'Europe. 39 00:01:52,440 --> 00:01:54,439 - politiciens britanniques ils doivent souhaiter pouvoir exploiter 40 00:01:54,440 --> 00:01:57,439 dans les pouvoirs qui plaisent à tous du football plus souvent. 41 00:01:57,440 --> 00:01:59,439 Je pense que la politique a beaucoup à voir avec le football. 42 00:01:59,440 --> 00:02:01,559 Alan Shearer, du film...! 43 00:02:01,560 --> 00:02:03,439 Et un objectif ! L'Angleterre a marqué ! 44 00:02:03,440 --> 00:02:05,439 Kuntz entre... Égalise ! 45 00:02:05,440 --> 00:02:07,439 C'est parti pour la volée ! Oh! 46 00:02:07,440 --> 00:02:09,439 À quel point pouvez-vous être malchanceux ? 47 00:02:09,440 --> 00:02:11,439 COUPS DE SIFFLET FINAUX Et c'est tout. 48 00:02:11,440 --> 00:02:13,639 Le coup de sifflet final est passé ici à Wembley. 49 00:02:13,640 --> 00:02:14,919 Vous savez ce que cela signifie. 50 00:02:14,920 --> 00:02:17,279 Alors nous entrons dans la mort subite pénalités. 51 00:02:17,280 --> 00:02:19,520 - ♪ Il rentre à la maison, ça rentre à la maison. ♪ 52 00:02:21,440 --> 00:02:23,439 Gareth Southgate se manifester maintenant. 53 00:02:23,440 --> 00:02:24,480 BRUITS BRUTS DE BALLE Je l'ai sauvé ! 54 00:02:26,440 --> 00:02:28,439 Oh, ma parole. Et, tout à coup, 55 00:02:28,440 --> 00:02:30,439 Les rêves de l'Angleterre de gloire européenne... 56 00:02:30,440 --> 00:02:32,439 Et les Allemands aller en finale... 57 00:02:32,440 --> 00:02:33,600 ... et l'Angleterre est éliminée. 58 00:02:35,440 --> 00:02:36,480 RESPIRATION RAGÉE 59 00:02:40,440 --> 00:02:41,480 SOUPIR 60 00:02:44,440 --> 00:02:45,480 EXPIRE PROFONDEMENT 61 00:02:47,440 --> 00:02:48,480 - Gary ? 62 00:02:51,440 --> 00:02:52,480 Gary ? 63 00:02:54,440 --> 00:02:55,479 C'est Jean. 64 00:02:55,480 --> 00:02:57,160 C'est bon. Juste un instant, s'il vous plaît. 65 00:02:59,440 --> 00:03:00,479 John. 66 00:03:00,480 --> 00:03:02,439 Euh, Major le... 67 00:03:02,440 --> 00:03:03,480 COUPS DE SIFFLET 68 00:03:05,440 --> 00:03:06,480 Comment te sens-tu ? 69 00:03:08,440 --> 00:03:09,480 Euh... 70 00:03:19,440 --> 00:03:20,480 Je suis vraiment désolé. 71 00:03:22,440 --> 00:03:23,480 La mademoiselle. 72 00:03:25,440 --> 00:03:28,439 - Les Allemands aller en finale... 73 00:03:28,440 --> 00:03:29,600 ... et l'Angleterre est éliminée. 74 00:03:36,440 --> 00:03:39,040 J'ai eu un peu de mal avec l'Europe moi-même, récemment. 75 00:03:44,440 --> 00:03:47,439 C'est dur quand les choses ne se déroule pas comme on l'espère 76 00:03:47,440 --> 00:03:48,480 ou s'attend. 77 00:03:50,440 --> 00:03:51,480 C'est juste que... je... 78 00:03:56,440 --> 00:03:58,520 ... j'ai l'impression que je n'aurais pas dû même, euh... 79 00:04:00,440 --> 00:04:02,439 Tu sais ? 80 00:04:02,440 --> 00:04:04,439 je viens de proposer parce que je voulais... 81 00:04:04,440 --> 00:04:08,480 ...euh, pour diriger, par exemple... 82 00:04:11,440 --> 00:04:12,480 SOUPIR 83 00:04:15,440 --> 00:04:16,480 Mon prédécesseur. 84 00:04:17,440 --> 00:04:19,680 Vous vous en souvenez probablement, ou tu es trop jeune ? 85 00:04:21,440 --> 00:04:22,480 Elle a été renversée. 86 00:04:25,440 --> 00:04:26,480 Dirigeants. 87 00:04:28,440 --> 00:04:31,439 Je suis seulement devenu leader parce que les autres favoris - 88 00:04:31,440 --> 00:04:33,320 beaucoup plus fort, plus coloré que moi - 89 00:04:35,440 --> 00:04:37,480 ils ont en quelque sorte effacé les uns les autres. 90 00:04:38,440 --> 00:04:41,600 J'étais là, demandé de stabiliser le navire. 91 00:04:43,440 --> 00:04:45,439 Elle considérait le football comme... 92 00:04:45,440 --> 00:04:49,439 Je pense qu'elle l'a appelé ainsi - une tache nationale. 93 00:04:49,440 --> 00:04:51,439 Ce que je peux comprendre. 94 00:04:51,440 --> 00:04:55,440 La brutalité qui a semblé donc j'en ai fait partie pendant un moment. 95 00:04:57,440 --> 00:04:58,479 Et puis, 96 00:04:58,480 --> 00:05:00,439 je ne sais pas, 97 00:05:00,440 --> 00:05:04,880 cet été, quelque chose a changé et le soleil est apparu. 98 00:05:08,440 --> 00:05:11,439 Et c'est ce qui m'inquiète J'ai ruiné - 99 00:05:11,440 --> 00:05:12,479 pour tout le monde. 100 00:05:12,480 --> 00:05:13,680 Je l'ai sauvé ! GÉMISSEMENT FORT 101 00:05:15,440 --> 00:05:17,480 Oh, ma parole. 102 00:05:25,440 --> 00:05:28,439 Non, ça vient de finir 103 00:05:28,440 --> 00:05:30,439 n'étant pas la réponse, c'est tout. 104 00:05:30,440 --> 00:05:31,680 Mais il y avait de l’espoir. 105 00:05:37,440 --> 00:05:38,680 Il était là, à regarder. 106 00:05:40,440 --> 00:05:41,479 Quel Dieu ? 107 00:05:41,480 --> 00:05:42,519 Non! Blair! 108 00:05:42,520 --> 00:05:45,439 Oh. Oh, c'est drôle ! 109 00:05:45,440 --> 00:05:47,160 Oui, Je parie que certaines personnes pensent que c'est le cas ! 110 00:05:48,440 --> 00:05:50,560 Peut-être qu'il commence à croire qu'il l'est. 111 00:05:52,440 --> 00:05:55,720 Mon tout sauf certain, euh, remplaçant hors du banc. 112 00:06:02,440 --> 00:06:05,439 Je pense qu'on arrive souvent à un moment et réfléchis, 113 00:06:05,440 --> 00:06:07,480 "Cela doit être notre heure." 114 00:06:08,440 --> 00:06:10,439 Et puis les choses ne se passent pas bien, 115 00:06:10,440 --> 00:06:13,480 et nous nous demandons pourquoi nous sommes encore ici. 116 00:06:14,440 --> 00:06:17,400 C'est peut-être juste notre genre le but est autre chose, 117 00:06:19,440 --> 00:06:21,480 pas quelque chose que nous avions imaginé. 118 00:06:22,440 --> 00:06:24,520 Peut-être même pas quelque chose nous aimerions beaucoup. 119 00:06:25,440 --> 00:06:26,480 Mais nous y sommes. 120 00:06:33,440 --> 00:06:34,480 Je pense que pour diriger, 121 00:06:35,440 --> 00:06:37,560 quand le leadership est en quelque sorte imposé sur nous, 122 00:06:39,440 --> 00:06:44,439 tout ce que nous pouvons faire, nous nous efforçons de le faire - c'est rester fidèle à nos... valeurs. 123 00:06:44,440 --> 00:06:46,280 Ces choses qui nous font qui nous sommes, 124 00:06:47,440 --> 00:06:50,400 à mesure que le bruit devient plus fort tout sur nous. 125 00:06:53,440 --> 00:06:55,320 Va être avec tes amis, votre famille. 126 00:06:58,440 --> 00:06:59,600 Ravi de vous rencontrer, Gary. 127 00:07:15,440 --> 00:07:16,480 COUPS DE SIFFLET 128 00:07:20,440 --> 00:07:22,439 C'était un jour faire honte au football anglais. 129 00:07:22,440 --> 00:07:24,439 Seulement dix minutes après l'Angleterre a donné le coup d'envoi 130 00:07:24,440 --> 00:07:27,439 leur finale contre l'Italie, les supporters sans billet ont pris d'assaut 131 00:07:27,440 --> 00:07:29,439 le stade de Wembley... Scènes chaotiques 132 00:07:29,440 --> 00:07:31,439 à l'extérieur de Wembley, comme célébrations d'avant-match 133 00:07:31,440 --> 00:07:33,439 descendu dans le chaos et les violences, 134 00:07:33,440 --> 00:07:35,439 alimenté par l’alcool et la drogue. 135 00:07:35,440 --> 00:07:37,439 - Le ventre sombre d'Angleterre et du football anglais 136 00:07:37,440 --> 00:07:39,439 ça a gâché le jeu depuis tant d'années 137 00:07:39,440 --> 00:07:42,439 revenu avant un but avait même été marqué. 138 00:07:42,440 --> 00:07:45,439 Voilà pour Gareth Southgate appel à l'unité nationale 139 00:07:45,440 --> 00:07:47,439 avant le tournoi. Eh bien, si tu ne savais pas 140 00:07:47,440 --> 00:07:48,480 le nom Bukayo Saka 141 00:07:49,440 --> 00:07:51,480 avant le match d'hier soir, c'est ce que tu fais maintenant. 142 00:07:53,440 --> 00:07:55,439 La finale de l'Euro a été suivi 143 00:07:55,440 --> 00:07:57,439 par un assaut d'abus racistes. 144 00:07:57,440 --> 00:08:01,439 Marcus Rashford, Jadon Sancho et Bukayo Saka tous visés. 145 00:08:01,440 --> 00:08:03,439 Cette fresque de Marcus Rashford dégradé. 146 00:08:03,440 --> 00:08:06,439 Cela ressemble à quelque chose d'un retour à l'âge des ténèbres. 147 00:08:06,440 --> 00:08:08,160 Le foot encore une fois au centre 148 00:08:09,440 --> 00:08:10,479 d’un problème sociétal plus large. 149 00:08:10,480 --> 00:08:15,439 La décision quant à savoir qui devrait soyez les tireurs de penalty 150 00:08:15,440 --> 00:08:17,439 était à moi et à moi seul. 151 00:08:17,440 --> 00:08:21,439 Des pensées, des opinions et des sentiments forts à ce sujet, 152 00:08:21,440 --> 00:08:23,439 ce que je comprends totalement qu'il y en a, 153 00:08:23,440 --> 00:08:25,480 devrait être dirigé vers moi. 154 00:08:26,440 --> 00:08:29,439 Les attaques racistes et les abus sont livrés 155 00:08:29,440 --> 00:08:32,480 par une forte minorité est impardonnable. 156 00:08:34,440 --> 00:08:36,439 Les joueurs qui se sont mobilisés courageusement dans un moment de pression 157 00:08:36,440 --> 00:08:39,439 qu'aucun joueur anglais n'a jamais eu à expérimenter auparavant - 158 00:08:39,440 --> 00:08:42,439 une fusillade en finale... 159 00:08:42,440 --> 00:08:45,439 ...ces joueurs ont gagné rien que l'admiration 160 00:08:45,440 --> 00:08:47,439 que la majorité des fans ont montré. 161 00:08:47,440 --> 00:08:49,400 Voici trois gars, qui était génial 162 00:08:50,440 --> 00:08:54,439 tout l'été, et j'ai eu le courage d'intervenir 163 00:08:54,440 --> 00:08:56,439 et prends un stylo quand les enjeux étaient si élevés. 164 00:08:56,440 --> 00:08:58,280 Si vous abusez de quelqu'un sur les réseaux sociaux, 165 00:08:59,440 --> 00:09:02,439 tu n'es pas un fan de l'Angleterre, et nous ne voulons pas de toi. 166 00:09:02,440 --> 00:09:04,439 - C'est tout La faute à Southgate. 167 00:09:04,440 --> 00:09:06,439 Si nous avions un autre manager, une approche différente, 168 00:09:06,440 --> 00:09:09,439 nous aurions gagné. ...jambes fatiguées pendant 117 minutes. 169 00:09:09,440 --> 00:09:10,720 LES HAUT-PARLEURS PARLENT TOUS À LA FOIS 170 00:09:17,440 --> 00:09:19,519 Ouais, je veux dire, tu sais, surtout depuis 171 00:09:19,520 --> 00:09:21,279 Southgate le sait de première main le traitement que vous recevez... 172 00:09:21,280 --> 00:09:23,279 Le match entier en est la preuve qu'il n'a pas les couilles 173 00:09:23,280 --> 00:09:25,519 ou des tactiques pour gagner. C'est juste une stratégie de base, 174 00:09:25,520 --> 00:09:28,439 des trucs en tête-à-tête ici. De vrais trucs de la Sunday League. 175 00:09:28,440 --> 00:09:30,559 ...dans la mesure du possible. Ça devrait aller mieux. 176 00:09:30,560 --> 00:09:32,799 ...aller à la Coupe du Monde dans un peu moins d'un an, 177 00:09:32,800 --> 00:09:34,199 tu dois demander si c'est l'homme idéal pour le poste. 178 00:09:34,200 --> 00:09:35,240 FRAPPER À LA PORTE 179 00:09:37,440 --> 00:09:38,480 Le Pass fonctionne toujours ! 180 00:09:40,440 --> 00:09:41,479 Pippa ! 181 00:09:41,480 --> 00:09:45,439 J'étais juste... de passage. 182 00:09:45,440 --> 00:09:46,480 Proche. 183 00:09:48,440 --> 00:09:49,560 Vraiment? Sorte de. Ouais. 184 00:09:51,440 --> 00:09:52,960 Quelques... centaines de kilomètres. 185 00:09:54,440 --> 00:09:55,480 LES DEUX RIENT 186 00:09:56,440 --> 00:09:58,080 J'ai pensé que tu aurais peut-être envie d'une promenade. 187 00:09:59,440 --> 00:10:00,479 Oh. 188 00:10:00,480 --> 00:10:02,439 Comme un long, sur une petite jetée ? 189 00:10:02,440 --> 00:10:04,439 Eh bien, nous verrons comment nous nous en sortons. 190 00:10:04,440 --> 00:10:05,480 LES DEUX RIENT 191 00:10:07,440 --> 00:10:10,480 Je ne peux pas arrêter de penser à eux. Ces trois gars. 192 00:10:13,440 --> 00:10:15,239 Je leur ai donné ce truc vivre avec, n'est-ce pas ? 193 00:10:15,240 --> 00:10:17,439 La chose J'ai dû vivre avec et, 194 00:10:17,440 --> 00:10:18,479 ouais, ça ne fait pas du bien. 195 00:10:18,480 --> 00:10:21,439 Vous leur avez également donné les outils pour y faire face. 196 00:10:21,440 --> 00:10:23,439 Mieux que vous ne l'aviez probablement. 197 00:10:23,440 --> 00:10:25,439 Non, ce n'est pas de ma faute. 198 00:10:25,440 --> 00:10:27,439 C'est eux, tous. 199 00:10:27,440 --> 00:10:29,439 Je ne sais pas. 200 00:10:29,440 --> 00:10:31,439 Et c'était comme ça ou comme ça. 201 00:10:31,440 --> 00:10:34,439 Si la balle de Marcus avait été d'autant plus à droite, 202 00:10:34,440 --> 00:10:36,439 nous aurions une histoire complètement différente - 203 00:10:36,440 --> 00:10:38,439 tout le monde est un héros, tous les bons choix ont été faits... 204 00:10:38,440 --> 00:10:41,480 ...le destin accompli, et ce serait fini. 205 00:10:42,440 --> 00:10:44,480 Sur. 206 00:10:45,440 --> 00:10:46,480 Cela attendra. 207 00:10:47,440 --> 00:10:49,439 Cette foutue attente, 208 00:10:49,440 --> 00:10:51,480 garder tout le monde coincé et malheureux et... 209 00:10:53,440 --> 00:10:54,480 ... piégé. 210 00:10:55,440 --> 00:10:59,439 Mais un plan à long terme - c'est en bonne voie. 211 00:10:59,440 --> 00:11:01,439 En avance sur la piste, n'est-ce pas ? 212 00:11:01,440 --> 00:11:03,439 Aller plus loin à chaque fois. 213 00:11:03,440 --> 00:11:05,439 Pas comme avant - prendre du retard. 214 00:11:05,440 --> 00:11:09,439 Tu as décidé d'essayer quelque chose de nouveau, d'une manière différente, 215 00:11:09,440 --> 00:11:12,079 dont j'espère Moi et d’autres avons contribué. 216 00:11:12,080 --> 00:11:13,879 Vous l'avez fait. Mon Dieu. Nous avons tous adhéré, 217 00:11:13,880 --> 00:11:15,439 et ça marche. 218 00:11:15,440 --> 00:11:19,439 Tu as... tu es ressuscité Angleterre, Gareth. 219 00:11:19,440 --> 00:11:20,480 Allez! 220 00:11:21,440 --> 00:11:25,439 Maintenant, dis-moi pourquoi, quand tout le monde le ressent, 221 00:11:25,440 --> 00:11:28,960 c'est quoi ce grand doute qui traîne autour de toi comme un nuage ? 222 00:11:33,440 --> 00:11:35,480 Je ne sais pas. Je-C'est bon. Je vais bien. 223 00:11:43,440 --> 00:11:44,480 je ressens juste un peu d'appréhension. 224 00:11:46,440 --> 00:11:48,439 Un certain malaise dont je ne peux me débarrasser. 225 00:11:48,440 --> 00:11:51,439 Et je ne suis pas le meilleur manager dans le monde, je le sais. 226 00:11:51,440 --> 00:11:53,319 Tactique, stratégie... Bien sûr que non. 227 00:11:53,320 --> 00:11:54,959 Gareth.... Non, je ne te le demande pas 228 00:11:54,960 --> 00:11:56,559 contredire. Qu'est-ce qui est « le meilleur » ? 229 00:11:56,560 --> 00:11:58,359 Meilleur à quel moment ? 230 00:11:58,360 --> 00:12:00,439 Tout le monde a des atouts et les faiblesses. 231 00:12:00,440 --> 00:12:02,439 Regardez jusqu'où vous les avez. 232 00:12:02,440 --> 00:12:04,439 C'est ça maintenant. Le Qatar ensuite. 233 00:12:04,440 --> 00:12:05,480 L'acte final. 234 00:12:06,440 --> 00:12:08,480 C’est le moment critique. 235 00:12:11,440 --> 00:12:12,480 Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement gagner ? 236 00:12:16,440 --> 00:12:19,160 Vous avez tout ce dont vous avez besoin pour pouvoir gagner, Gareth. 237 00:12:20,440 --> 00:12:22,439 Je dirais très humblement, 238 00:12:22,440 --> 00:12:24,680 ce que l'Angleterre doit apprendre ce n'est pas comment gagner. 239 00:12:26,440 --> 00:12:27,480 C'est comment perdre. 240 00:12:28,440 --> 00:12:29,720 Regardez ces derniers jours. 241 00:12:31,440 --> 00:12:33,439 Qui sommes-nous quand nous perdons ? 242 00:12:33,440 --> 00:12:35,880 C'est ainsi qu'un jour, vous permettez de gagner. 243 00:12:40,440 --> 00:12:42,440 Honnêtement, il n'y a pas de mots pour te dire 244 00:12:43,440 --> 00:12:46,439 à quel point j'ai été déçu le résultat, avec ma pénalité. 245 00:12:46,440 --> 00:12:50,439 Juste un jeune garçon de 19 ans et a donné absolument 100%. 246 00:12:50,440 --> 00:12:52,439 - Marre de ce qui se passe ici en termes de... 247 00:12:52,440 --> 00:12:54,439 - Ça a joué dans ma tête encore et encore 248 00:12:54,440 --> 00:12:57,439 depuis que j'ai frappé la balle. Et il n'y a probablement pas un mot pour 249 00:12:57,440 --> 00:12:59,439 décrire assez bien ce que l'on ressent. -Et nous y sommes 250 00:12:59,440 --> 00:13:01,439 à cette fresque murale de Marcus Rashford, 251 00:13:01,440 --> 00:13:03,439 où toute la communauté a emmené dans la rue 252 00:13:03,440 --> 00:13:05,439 pour montrer leur soutien. 253 00:13:05,440 --> 00:13:08,439 Final. 55 ans. 254 00:13:08,440 --> 00:13:10,439 Une pénalité. Histoire. 255 00:13:10,440 --> 00:13:12,439 Tout ce que je peux dire, c'est désolé. 256 00:13:12,440 --> 00:13:15,439 Nous devrions les soutenir et soutenir eux, quels que soient les résultats. 257 00:13:15,440 --> 00:13:17,439 - J'avais tellement mal 258 00:13:17,440 --> 00:13:19,439 et, honnêtement, J'avais l'impression de t'avoir laissé tomber. 259 00:13:19,440 --> 00:13:20,479 Mais je peux te promettre ceci - 260 00:13:20,480 --> 00:13:22,439 Je ne laisserai pas ce moment 261 00:13:22,440 --> 00:13:25,439 ou toute la négativité j'ai reçu cette semaine 262 00:13:25,440 --> 00:13:28,439 brise-moi. Le racisme n'a pas sa place 263 00:13:28,440 --> 00:13:30,439 et toute personne ayant ces pensées 264 00:13:30,440 --> 00:13:32,439 n'est pas le bienvenu ici. Pour faire écho à Harry Kane - 265 00:13:32,440 --> 00:13:33,479 nous ne voulons pas de vous. 266 00:13:33,480 --> 00:13:36,439 je suis fier de cette équipe d'Angleterre. 267 00:13:36,440 --> 00:13:38,439 Je ne veux ni enfant ni adulte devoir recevoir 268 00:13:38,440 --> 00:13:41,439 le haineux et blessant messages 269 00:13:41,440 --> 00:13:43,439 que moi, Marcus et Jadon J'ai reçu cette semaine. 270 00:13:43,440 --> 00:13:46,439 Je peux accepter les critiques de ma performance toute la journée, 271 00:13:46,440 --> 00:13:48,400 mais je ne m'excuserai jamais pour qui je suis. 272 00:13:49,440 --> 00:13:51,439 Donc, pour la majorité des gens se réunir 273 00:13:51,440 --> 00:13:54,439 pour appeler les gens envoyer ces messages, 274 00:13:54,440 --> 00:13:56,439 nous gagnerons. 275 00:13:56,440 --> 00:13:58,439 Les joueurs sur le terrain ce jour-là, 276 00:13:58,440 --> 00:14:00,439 en particulier les joueurs noirs, 277 00:14:00,440 --> 00:14:02,439 sont tous encore des héros. Ils sont toujours rois. 278 00:14:02,440 --> 00:14:03,480 L'amour gagne toujours. 279 00:14:04,440 --> 00:14:06,439 Je m'appelle Marcus Rashford. 280 00:14:06,440 --> 00:14:09,439 Homme noir de 23 ans de Withington et Withenshaw. 281 00:14:09,440 --> 00:14:12,840 Si je n'ai rien d'autre, J'ai ça. 282 00:14:22,440 --> 00:14:24,560 L'ironie est que, Gareth, Je pensais que j'étais sur la marque. 283 00:14:26,440 --> 00:14:29,439 Nos valeurs, vos valeurs, défendre les joueurs. 284 00:14:29,440 --> 00:14:31,320 Juste la mauvaise langue, c'est tout. 285 00:14:33,440 --> 00:14:36,439 Je pensais qu'ils utilisaient "coloré". 286 00:14:36,440 --> 00:14:38,439 Non. Vous voyez ? Je me trompe toujours. 287 00:14:38,440 --> 00:14:40,439 Les gens de couleur, pas... 288 00:14:40,440 --> 00:14:42,760 C'est vrai. Droite. Dieu! 289 00:14:44,440 --> 00:14:47,439 Devant une commission parlementaire 290 00:14:47,440 --> 00:14:48,680 pour que tout le monde puisse le voir. 291 00:14:50,440 --> 00:14:52,439 Quand sommes-nous tous devenus les politiciens, hein ? 292 00:14:52,440 --> 00:14:53,480 Même dans le sport. 293 00:14:55,440 --> 00:14:57,800 Je suppose qu'une partie de ça, Je devrais vous remercier. 294 00:14:59,440 --> 00:15:02,439 Supposons que ce soit vraiment inévitable. 295 00:15:02,440 --> 00:15:04,439 Parle assez longtemps dans le monde moderne, 296 00:15:04,440 --> 00:15:06,440 tu diras la mauvaise chose finalement. 297 00:15:08,440 --> 00:15:10,439 Quoi qu'il en soit, 298 00:15:10,440 --> 00:15:12,439 Je ne veux pas de tout... le - 299 00:15:12,440 --> 00:15:16,840 comment tu l'appelles toujours ? - ...le "bruit" pour vous faire du mal. 300 00:15:20,440 --> 00:15:21,479 Parce que, croyez-le ou non, 301 00:15:21,480 --> 00:15:23,480 Je me soucie de tout ça, tu sais. 302 00:15:26,440 --> 00:15:27,720 Même si je suis un dinosaure. 303 00:15:32,440 --> 00:15:33,920 Je te verrai dans le coin, Gareth. 304 00:15:41,440 --> 00:15:45,439 LA PORTE S'OUVRE PUIS SE FERME Je regrette profondément, profondément... 305 00:15:45,440 --> 00:15:48,439 LES JOURNALISTES CRIENT ...en utilisant un ancien 306 00:15:48,440 --> 00:15:50,439 et terme offensant 307 00:15:50,440 --> 00:15:54,439 en parlant de notre noir et les acteurs des minorités ethniques. 308 00:15:54,440 --> 00:15:57,439 je suis fier de la façon dont cette organisation, 309 00:15:57,440 --> 00:16:00,439 sous ma direction, aux côtés de Gareth Southgate, 310 00:16:00,440 --> 00:16:04,439 s'est efforcé d'être plus inclusif à tous les fans. 311 00:16:04,440 --> 00:16:07,439 Il y a une heure, Boris Johnson a démissionné 312 00:16:07,440 --> 00:16:09,439 en tant que chef du Parti conservateur Parti, et va se retirer... 313 00:16:09,440 --> 00:16:12,439 Je veux que tu saches à quel point je suis triste abandonner 314 00:16:12,440 --> 00:16:13,479 le plus beau travail du monde. 315 00:16:13,480 --> 00:16:15,439 Mais ce sont les pauses. 316 00:16:15,440 --> 00:16:17,439 Au cours de la dernière demi-heure, 317 00:16:17,440 --> 00:16:19,399 Liz Truss a été officiellement nommé 318 00:16:19,400 --> 00:16:21,279 comme le pays nouveau Premier ministre. 319 00:16:21,280 --> 00:16:24,439 - Je viens de l'accepter L'aimable invitation de Majesté la Reine 320 00:16:24,440 --> 00:16:26,439 pour former un nouveau gouvernement. 321 00:16:26,440 --> 00:16:29,439 Nous transformerons la Grande-Bretagne en une nation d’aspiration. 322 00:16:29,440 --> 00:16:32,439 je suis prêt à faire les choix difficiles. 323 00:16:32,440 --> 00:16:34,680 Tu peux me faire confiance faire ce qu'il faut. 324 00:16:40,400 --> 00:16:42,399 Devons-nous l'avoir dans la chambre avec nous ? 325 00:16:42,400 --> 00:16:44,399 Eh bien, c'est une motivation, un rappel. 326 00:16:44,400 --> 00:16:46,399 Ouais, eh bien, j'ai aimé me rappelant 327 00:16:46,400 --> 00:16:48,399 nous en avons eu quelques-uns de la pratique va. 328 00:16:48,400 --> 00:16:50,399 Maintenant, c'est juste pour me crier dessus ce temps est presque écoulé. 329 00:16:50,400 --> 00:16:51,880 Le temps est presque écoulé. C'est ça. 330 00:16:53,400 --> 00:16:55,399 C'est le plus gros, n'est-ce pas ? 331 00:16:55,400 --> 00:16:57,399 C'était toujours celui-là. 332 00:16:57,400 --> 00:16:58,920 Selon le plan directeur. 333 00:17:00,400 --> 00:17:01,440 Celui que nous visons à gagner. 334 00:17:02,400 --> 00:17:03,439 C'est exact. 335 00:17:03,440 --> 00:17:05,399 C'est celui-là. Ouais, ouais, 336 00:17:05,400 --> 00:17:07,399 donc les défis sont, 337 00:17:07,400 --> 00:17:10,359 les joueurs ont moins de temps pour réinitialiser et réparer. 338 00:17:10,360 --> 00:17:11,399 En raison du retard du Covid, 339 00:17:11,400 --> 00:17:13,399 ça ne fait qu'un an et un peu d'écart, pas deux. 340 00:17:13,400 --> 00:17:15,399 LES RAQUILLES Coupe du monde de Noël... 341 00:17:15,400 --> 00:17:17,399 Je n'arrive pas à comprendre, c'est fou. 342 00:17:17,400 --> 00:17:20,399 OK, eh bien, ce sont les cartes nous avons été traités. D'accord? 343 00:17:20,400 --> 00:17:22,399 Le Qatar également. Je veux dire, pour ne pas énoncer une évidence, 344 00:17:22,400 --> 00:17:24,399 mais c'est vrai qu'il fait très chaud. 345 00:17:24,400 --> 00:17:25,439 J'y suis allé en vacances. 346 00:17:25,440 --> 00:17:26,479 Eh bien, à côté. 347 00:17:26,480 --> 00:17:28,440 Dubaï. 348 00:17:29,400 --> 00:17:31,399 Un peu à côté, n'est-ce pas ? Qu'est-ce que c'est...? 349 00:17:31,400 --> 00:17:32,439 A côté mais un. 350 00:17:32,440 --> 00:17:34,399 OK, écoute, nous devons transformer ces choses 351 00:17:34,400 --> 00:17:36,399 à notre avantage. D'accord? 352 00:17:36,400 --> 00:17:40,399 Psychologiquement. Comme dans, moins le temps signifie que nous maintenons notre élan. 353 00:17:40,400 --> 00:17:43,399 D'accord? Nous y sommes presque arrivés, les gars, ouais ? 354 00:17:43,400 --> 00:17:46,399 Nous l'avons presque touché. Alors allez, acte trois maintenant. 355 00:17:46,400 --> 00:17:48,399 Putain oui. Nous le ramenons à la maison. 356 00:17:48,400 --> 00:17:49,440 Oui! 357 00:17:52,400 --> 00:17:53,439 C'est parti, alors. 358 00:17:53,440 --> 00:17:55,399 C'est ce que tout s'est passé construire vers, 359 00:17:55,400 --> 00:17:58,359 pas seulement le mois dernier, mais ces dernières années, 360 00:17:58,360 --> 00:17:59,399 la dernière décennie. 361 00:17:59,400 --> 00:18:02,440 L'Angleterre peut-elle s'étendre leurs mains et s'en emparer ? 362 00:18:05,400 --> 00:18:06,440 INAUDIBLE 363 00:18:11,400 --> 00:18:12,440 LA FOULE RUGIT 364 00:18:13,400 --> 00:18:16,399 Fini les années de souffrance ! 365 00:18:16,400 --> 00:18:19,399 Plus besoin de rêver ! 366 00:18:19,400 --> 00:18:23,399 Parce que les rêves sont devenus réalité à Wembley ! 367 00:18:23,400 --> 00:18:24,680 ♪ J'ai l'oeil du tigre 368 00:18:26,400 --> 00:18:27,440 ♪ Un combattant 369 00:18:28,400 --> 00:18:30,399 ♪ Danser à travers le feu 370 00:18:30,400 --> 00:18:31,440 ♪ Parce que je suis un champion 371 00:18:33,400 --> 00:18:37,399 ♪ Et tu vas m'entendre rugir 372 00:18:37,400 --> 00:18:38,439 ♪ Plus fort 373 00:18:38,440 --> 00:18:40,399 ♪ Plus fort qu'un lion 374 00:18:40,400 --> 00:18:41,440 ♪ Parce que je suis un champion 375 00:18:44,400 --> 00:18:46,960 ♪ Et tu vas m'entendre rugir... ♪ 376 00:18:49,400 --> 00:18:52,399 Les Lionnes ont ramené le football à la maison. 377 00:18:52,400 --> 00:18:54,399 Maintenant, c'est à nous autres pour être sûr qu'il reste ici. 378 00:18:54,400 --> 00:18:56,399 Tu penses que c'est fini ? Cela ne fait que commencer. 379 00:18:56,400 --> 00:18:57,880 ♪ Tu vas m'entendre rugir. ♪ 380 00:19:00,400 --> 00:19:03,399 - ♪ Ça arrive chez moi Ça arrive 381 00:19:03,400 --> 00:19:04,800 ♪ Le football revient à la maison ! ♪ 382 00:19:06,400 --> 00:19:08,160 Ouais, merci ! Le présent ! Maintenant! 383 00:19:09,400 --> 00:19:11,399 Sarine. Gareth ! 384 00:19:11,400 --> 00:19:13,399 Je suis aux anges. Quelle histoire ! 385 00:19:13,400 --> 00:19:14,440 Merci. Ouah! 386 00:19:15,400 --> 00:19:17,399 Bien joué. Oui. Merci. 387 00:19:17,400 --> 00:19:18,440 Juste... Wow ! 388 00:19:20,400 --> 00:19:22,399 Je pars vite, pour les célébrations. 389 00:19:22,400 --> 00:19:24,399 Toi aussi? Ouais, je pensais que je le ferais... 390 00:19:24,400 --> 00:19:26,399 Si ça va. Ne pas s'écraser. 391 00:19:26,400 --> 00:19:27,440 Ouais. 392 00:19:30,400 --> 00:19:31,520 Voulez-vous le tenir ? 393 00:19:33,400 --> 00:19:35,399 Non, ça va. C'est à toi. 394 00:19:35,400 --> 00:19:37,399 RIANTS Ce n'est qu'une réplique. 395 00:19:37,400 --> 00:19:39,440 Oh. Eh bien, dans ce cas. 396 00:19:41,400 --> 00:19:43,399 Ils reprennent le vrai quelque part. 397 00:19:43,400 --> 00:19:45,399 C'est la seule raison pour laquelle je suis allé fait confiance à celui-ci. 398 00:19:45,400 --> 00:19:47,399 Ouais. Pas même réel. 399 00:19:47,400 --> 00:19:48,439 C'est de la merde ! 400 00:19:48,440 --> 00:19:50,399 haletant Ah ! Oh merde! Je suis vraiment désolé ! 401 00:19:50,400 --> 00:19:53,399 Ici! Ouh ! C'est bien. Tu vas bien. 402 00:19:53,400 --> 00:19:54,640 Les deux rient maladroitement 403 00:19:58,400 --> 00:19:59,439 Comment pensez-vous que vous... 404 00:19:59,440 --> 00:20:02,440 À quoi l'attribuez-vous ? Puis-je demander ? 405 00:20:04,400 --> 00:20:05,439 Le mettre sur le compte ? 406 00:20:05,440 --> 00:20:06,480 Ouais. 407 00:20:08,400 --> 00:20:09,440 Comment as-tu gagné ? 408 00:20:10,400 --> 00:20:11,440 Nous avions la meilleure équipe. 409 00:20:14,400 --> 00:20:15,520 Ouais. SUPPORTS D'ASCENSEUR 410 00:20:19,400 --> 00:20:21,040 - Fermeture de la porte. 411 00:20:32,400 --> 00:20:35,240 Les hommes qu'ils doivent combattre avec des attentes si élevées. 412 00:20:36,400 --> 00:20:40,399 Les femmes luttent tout autant avec les plus bas. 413 00:20:40,400 --> 00:20:42,360 Personne n'attend rien d'eux. 414 00:20:44,400 --> 00:20:46,000 Deux croix différentes à porter. 415 00:20:47,400 --> 00:20:50,399 Ils ont joué avec une telle joie. Tellement intrépide. 416 00:20:50,400 --> 00:20:52,360 Félicitations, Sarina. Merci. 417 00:20:54,400 --> 00:20:57,399 Votre horloge tourne toujours, Gareth. Le Qatar ensuite. 418 00:20:57,400 --> 00:20:58,440 Tout va bien ? 419 00:20:59,400 --> 00:21:01,440 Oui. Nouveau camp au coin de la rue. 420 00:21:02,400 --> 00:21:03,439 Ouais. 421 00:21:03,440 --> 00:21:07,399 - Étage 9. Ouverture de porte. 422 00:21:07,400 --> 00:21:08,440 ACLAIMATION 423 00:21:10,400 --> 00:21:11,560 LES ACLAIMATIONS DEVIENNENT PLUS FORT 424 00:21:23,400 --> 00:21:24,440 ÉCHOS À TIC-TAC 425 00:21:27,400 --> 00:21:29,399 Marc. Bonjour. Marc Bullingham. 426 00:21:29,400 --> 00:21:30,440 Salut. Steve. 427 00:21:31,400 --> 00:21:32,439 Au plaisir de vous rencontrer, Marc. 428 00:21:32,440 --> 00:21:34,120 Euh, s'il te plaît, fais-le. S'il vous plaît, vous tous. 429 00:21:37,400 --> 00:21:39,360 Et, euh, félicitations pour la nomination. 430 00:21:40,400 --> 00:21:44,399 Oh, merci, Gareth. Ouais. Le plus... le plus gentil. 431 00:21:44,400 --> 00:21:47,399 C’est aussi une période difficile, après Greg. 432 00:21:47,400 --> 00:21:50,520 Il était plutôt, euh... N'est-ce pas ? 433 00:21:52,400 --> 00:21:54,399 Il l’était. Ouais. 434 00:21:54,400 --> 00:21:56,320 Alors nous avons pensé que nous pourrions... 435 00:21:57,400 --> 00:22:00,840 Emilie ? Euh, oui. Dans ce climat... 436 00:22:02,400 --> 00:22:04,399 ... nous voulons juste continuer à signaler le bruit autour du Qatar. 437 00:22:04,400 --> 00:22:06,399 Je ne pense pas que nous puissions faire semblant que tu ne feras pas face 438 00:22:06,400 --> 00:22:08,399 un barrage constant de questions à propos de tout 439 00:22:08,400 --> 00:22:10,399 sauf un quatre en arrière sur trois derniers, Gareth. 440 00:22:10,400 --> 00:22:15,399 Vous savez, la géopolitique, droits de l'homme, droits des homosexuels. 441 00:22:15,400 --> 00:22:18,359 Ouais, sauf qu'il ne l'est pas l'archevêque de Cantorbéry. 442 00:22:18,360 --> 00:22:19,399 C'est le manager de l'Angleterre. 443 00:22:19,400 --> 00:22:23,360 Euh, non, mais... c'est comme dans ta lettre, Gareth, 444 00:22:24,400 --> 00:22:27,399 tu l'as dit toi-même et je suis... je suis juste derrière toi 445 00:22:27,400 --> 00:22:28,440 en le disant. 446 00:22:29,400 --> 00:22:30,439 C'est bien plus que du football. 447 00:22:30,440 --> 00:22:32,399 Et ça devrait l’être. 448 00:22:32,400 --> 00:22:35,399 Et je crois que c'est tout 449 00:22:35,400 --> 00:22:38,399 pas en plus à vos résultats en amélioration, 450 00:22:38,400 --> 00:22:41,399 mais un facteur clé DANS vos résultats. 451 00:22:41,400 --> 00:22:46,399 Dans l'équipe, la culture, la confiance que vous construisez. 452 00:22:46,400 --> 00:22:49,399 Non, bien sûr, mais il y a tout créé une sorte d'attente, 453 00:22:49,400 --> 00:22:52,399 Je suppose, même un... même un vide à combler, 454 00:22:52,400 --> 00:22:54,399 compte tenu du chiffre d'affaires élevé ailleurs dans la vie publique. 455 00:22:54,400 --> 00:22:56,399 Tu es... Ouais, tu es plutôt 456 00:22:56,400 --> 00:22:58,399 le seul chiffre qui reste le cours en ce moment, Gareth. 457 00:22:58,400 --> 00:23:01,640 - C'est juste que, euh... Pardonne-moi. 458 00:23:03,360 --> 00:23:04,399 C'est trop. 459 00:23:04,400 --> 00:23:08,399 Ouais? Pour en parler, pour... pour représenter tout cela, 460 00:23:08,400 --> 00:23:09,440 tout. 461 00:23:10,400 --> 00:23:11,440 Vous avez besoin d'aide. 462 00:23:14,400 --> 00:23:17,399 C'est... OK, c'est probablement une idée merdique, 463 00:23:17,400 --> 00:23:19,399 mais je me souviens avoir entendu que les premiers ministres, 464 00:23:19,400 --> 00:23:21,399 ils reçoivent, comme, cette cassette - 465 00:23:21,400 --> 00:23:23,399 eh bien, plus de ruban adhésif, évidemment - 466 00:23:23,400 --> 00:23:25,399 des choses dans la culture, le monde, 467 00:23:25,400 --> 00:23:27,399 qu'il ou elle est attendu savoir, 468 00:23:27,400 --> 00:23:29,399 comme ce qui est tendance sur TikTok, 469 00:23:29,400 --> 00:23:31,399 tu sais, qui baise qui dans EastEnders. 470 00:23:31,400 --> 00:23:34,399 OK, eh bien, peut-être moins ça, mais... 471 00:23:34,400 --> 00:23:36,399 Non, mais on pourrait compiler un équivalent - 472 00:23:36,400 --> 00:23:39,399 tu sais, des nouvelles, controverses, trucs culturels, 473 00:23:39,400 --> 00:23:40,440 juste pour avancer. 474 00:23:49,400 --> 00:23:51,399 Peu importe... ça aide le jeu. 475 00:23:51,400 --> 00:23:53,399 COUPS DE SIFFLET - Nous sommes en direct 476 00:23:53,400 --> 00:23:56,399 en Ukraine, pays en guerre, après... 477 00:23:56,400 --> 00:23:59,399 ...Musc a maintenant terminé son accord pour acheter Twitter, 478 00:23:59,400 --> 00:24:02,399 et il a changé le sien Titre Twitter du chef Twitter... 479 00:24:02,400 --> 00:24:05,399 ... Sepp Blatter a admis décision d'attribuer la Coupe du monde 480 00:24:05,400 --> 00:24:07,399 au Qatar lorsqu'il était à la FIFA le président était une erreur... 481 00:24:07,400 --> 00:24:10,399 ...Nazanin Zaghari-Ratcliffe de retour sur le sol britannique... 482 00:24:10,400 --> 00:24:12,399 ...Rebekah Vardy a perdu cette affaire de diffamation devant la Haute Cour... 483 00:24:12,400 --> 00:24:14,359 ...le jury a conclu que... 484 00:24:14,360 --> 00:24:15,399 Monsieur Ruto j'ai combattu les élections... 485 00:24:15,400 --> 00:24:17,399 ...les inquiétudes persistent le traitement des ouvriers... 486 00:24:17,400 --> 00:24:19,399 Il y a aussi des revendications largement partagées 487 00:24:19,400 --> 00:24:21,399 que des milliers de travailleurs sont morts construire cette Coupe du Monde... 488 00:24:21,400 --> 00:24:24,399 ...L'Angleterre se qualifie pour le tirage au sort parmi les favoris, 489 00:24:24,400 --> 00:24:27,399 ayant juré de faire la lumière sur la discrimination au Qatar, 490 00:24:27,400 --> 00:24:29,399 où est l'homosexualité c'est aussi illégal.... 491 00:24:29,400 --> 00:24:31,399 Beaucoup de problèmes en dehors du terrain aussi. 492 00:24:31,400 --> 00:24:32,800 CHEVAUCHEMENT ET DISTORSION DES VOIX 493 00:24:36,400 --> 00:24:38,399 Bonjour à tous. 494 00:24:38,400 --> 00:24:40,359 La Coupe du monde n'est que dans quatre mois, 495 00:24:40,360 --> 00:24:43,159 et ces nations européennes Le match de championnat est un élément crucial 496 00:24:43,160 --> 00:24:45,559 dans celui de Gareth Southgate préparations pour le Qatar. 497 00:24:45,560 --> 00:24:47,399 - Eh bien, les fans anglais ici 498 00:24:47,400 --> 00:24:50,440 à Wolverhampton font ce qu'ils peuvent pour soulever l'équipe. 499 00:24:52,400 --> 00:24:54,160 Et c'est la Hongrie qui frappe le premier ! 500 00:24:55,400 --> 00:24:56,440 Roland Sallaï. 501 00:24:57,400 --> 00:24:59,400 L'Angleterre ne trouve tout simplement pas un chemin à travers. 502 00:25:01,400 --> 00:25:02,880 Et l’Angleterre est désormais menée par deux ! 503 00:25:04,400 --> 00:25:06,399 Ils ont un demi-match de football 504 00:25:06,400 --> 00:25:08,399 se creuser d'un gros problème. 505 00:25:08,400 --> 00:25:10,399 L'Angleterre est destinée 506 00:25:10,400 --> 00:25:13,399 pour le fond du classement de la Ligue des Nations. 507 00:25:13,400 --> 00:25:14,440 COUPS DE SIFFLET 508 00:25:21,400 --> 00:25:23,399 Et la Hongrie menace à nouveau. 509 00:25:23,400 --> 00:25:26,359 Et ça a rebondi ici pour Zsolt Nagy, 510 00:25:26,360 --> 00:25:27,399 et il marque ! HUER 511 00:25:27,400 --> 00:25:29,399 C'est un sacré moment pour la Hongrie, 512 00:25:29,400 --> 00:25:31,520 mais les huées sonnent aux oreilles de l'Angleterre 513 00:25:33,400 --> 00:25:34,440 et Gareth Southgate. 514 00:25:37,400 --> 00:25:40,399 Et le ballon est déplacé vers l'avant pour Gazdag, 515 00:25:40,400 --> 00:25:42,399 qui donne un coup de pied sur Aaron Ramsdale. 516 00:25:42,400 --> 00:25:43,560 Et la Hongrie en a quatre. 517 00:25:45,400 --> 00:25:47,840 Et l'Angleterre et Gareth Southgate souffre 518 00:25:49,360 --> 00:25:50,399 beaucoup de temps ici. 519 00:25:50,400 --> 00:25:51,440 LES CHANTS FORTS SE CHEVAUCHENT 520 00:26:05,400 --> 00:26:07,399 ♪ ..licencié le matin 521 00:26:07,400 --> 00:26:09,600 ♪ Tu te fais virer le matin... ♪ 522 00:26:12,400 --> 00:26:13,439 COUPS DE SIFFLET FINAUX 523 00:26:13,440 --> 00:26:15,399 4-0 pour la Hongrie à Molineux. 524 00:26:15,400 --> 00:26:18,240 C'est une fin désespérée pour saison pour Gareth Southgate. 525 00:26:20,400 --> 00:26:22,360 ♪ Tu te fais virer le matin 526 00:26:25,400 --> 00:26:27,600 ♪ Tu te fais virer le matin... ♪ 527 00:26:33,360 --> 00:26:34,399 OK, nous devons juste nous calmer 528 00:26:34,400 --> 00:26:36,399 et colle-le dans une sorte de contexte. 529 00:26:36,400 --> 00:26:39,399 C'est la foutue Ligue des Nations, pas la putain de Coupe du monde. 530 00:26:39,400 --> 00:26:41,399 Nous ne sommes pas au complet. Ce qu'ils ne comprennent pas, c'est 531 00:26:41,400 --> 00:26:43,399 tu restes là assez longtemps, il y aura un énorme 532 00:26:43,400 --> 00:26:45,399 putain de perte à un moment donné sur la piste. 533 00:26:45,400 --> 00:26:48,399 Exactement. C'est quoi nom ? certitude statistique. 534 00:26:48,400 --> 00:26:50,399 Mais défaite 4-0, les gars. 535 00:26:50,400 --> 00:26:53,399 Genre, c'est... N'est-ce pas peut-être notre plus gros jamais vu, à la maison ? 536 00:26:53,400 --> 00:26:54,439 Non! Non, conneries. 537 00:26:54,440 --> 00:26:56,399 Je pense que ça pourrait l'être, oui. 538 00:26:56,400 --> 00:26:58,399 LES FANS CONTINUENT DE CHANTER 539 00:26:58,400 --> 00:26:59,440 LA PORTE SE FERME 540 00:27:00,400 --> 00:27:01,440 Ah. Euh... D'accord. 541 00:27:02,400 --> 00:27:04,399 Écoute, ignore les fans. 542 00:27:04,400 --> 00:27:05,439 Ouais, je préfère pas, en règle générale. 543 00:27:05,440 --> 00:27:07,120 Je dis juste, ils sont inconstants. 544 00:27:08,400 --> 00:27:10,400 Balançoires et ronds-points, des hauts et des bas. 545 00:27:11,400 --> 00:27:13,399 Ouais, et si ce n'était pas le cas ? 546 00:27:13,400 --> 00:27:17,399 Et si c'était comme, le début d'une tendance ? 547 00:27:17,400 --> 00:27:19,399 Ne sois pas stupide. Les gars. 548 00:27:19,400 --> 00:27:22,399 Une fois que vous perdez les fans... Non, non, non, ce n'est pas le cas. 549 00:27:22,400 --> 00:27:23,440 Ne le fera pas. 550 00:27:27,400 --> 00:27:28,440 SNIFFES Hein ? 551 00:27:29,400 --> 00:27:30,440 D'accord, d'accord. 552 00:27:32,400 --> 00:27:33,440 Gareth. 553 00:27:35,400 --> 00:27:36,440 - Compris, mon pote. 554 00:27:40,400 --> 00:27:41,439 LA PORTE SE FERME 555 00:27:41,440 --> 00:27:42,800 Il va se faire frire vivant. 556 00:27:44,400 --> 00:27:45,440 DISCUSSION CALME 557 00:27:56,400 --> 00:27:57,440 LE CHATTER ARRÊTE 558 00:28:04,400 --> 00:28:05,440 - Stan ? 559 00:28:07,400 --> 00:28:09,280 Gareth, es-tu gêné par ça ? 560 00:28:12,400 --> 00:28:14,399 Eh bien, c'est une nuit chaste. 561 00:28:14,400 --> 00:28:16,399 Nous n'avons pas perdu de nombreux matchs de football. 562 00:28:16,400 --> 00:28:19,399 Et quand tu perds à la maison surtout, 563 00:28:19,400 --> 00:28:21,399 et si lourdement avec l'Angleterre, 564 00:28:21,400 --> 00:28:23,399 ça sera toujours le cas très, très douloureux. 565 00:28:23,400 --> 00:28:27,399 Mes prédécesseurs ont eu une nuit comme celle-ci, 566 00:28:27,400 --> 00:28:29,399 et j'ai regardé depuis le canapé en tant qu'enfant, 567 00:28:29,400 --> 00:28:31,400 et je reconnais ces moments difficiles. 568 00:28:32,400 --> 00:28:35,399 Mais tu ne peux pas juste, tu sais, 569 00:28:35,400 --> 00:28:37,399 être à l'avant quand tout va bien 570 00:28:37,400 --> 00:28:40,399 et ne te lève pas quand tu as vécu des expériences difficiles. 571 00:28:40,400 --> 00:28:43,399 C'est, euh, ça fait partie du football 572 00:28:43,400 --> 00:28:45,399 et ça fait partie de la vie. 573 00:28:45,400 --> 00:28:47,399 Gareth, tu as eu une relation vraiment étroite 574 00:28:47,400 --> 00:28:49,399 avec les supporters. Ce soir, 575 00:28:49,400 --> 00:28:52,399 ces fans anglais chantaient directement chez vous. 576 00:28:52,400 --> 00:28:54,399 "Tu ne sais pas ce que tu fais." 577 00:28:54,400 --> 00:28:55,439 À quel point cela vous a-t-il blessé ? 578 00:28:55,440 --> 00:28:56,480 CAMÉRAS CLIQUEZ 579 00:29:02,400 --> 00:29:03,440 Eh bien, ce n'est pas agréable. 580 00:29:05,400 --> 00:29:06,439 Je comprends tout à fait la réponse. 581 00:29:06,440 --> 00:29:09,440 Je ne peux pas habiller ce qui s'est passé. 582 00:29:11,400 --> 00:29:13,399 Tu n'auras jamais les six années que nous avons eues 583 00:29:13,400 --> 00:29:16,399 avec un nouveau récit, et pas de nuits comme ce soir. 584 00:29:16,400 --> 00:29:17,439 Le football est émouvant. 585 00:29:17,440 --> 00:29:19,399 Les gens paient pour venir voir. 586 00:29:19,400 --> 00:29:22,399 ils te donneront un avis quand vous ne livrez pas. 587 00:29:22,400 --> 00:29:25,399 Comme je l'ai dit plus tôt, J'ai vu tout le précédent 588 00:29:25,400 --> 00:29:27,440 Les managers anglais passent par ceci. 589 00:29:28,400 --> 00:29:30,440 Et, euh... 590 00:29:31,400 --> 00:29:33,399 Je ne resterai pas plus longtemps que prévu. 591 00:29:33,400 --> 00:29:34,520 APPUYER SUR LES CLAVIERS 592 00:29:44,400 --> 00:29:46,399 - Cela fait partie de mon emploi 593 00:29:46,400 --> 00:29:49,399 être critiqué, et je pense, en tant que manager de l'équipe nationale, 594 00:29:49,400 --> 00:29:52,399 chaque mouvement de la performance de l'Angleterre 595 00:29:52,400 --> 00:29:55,399 va être analysé. Et donc je suis sous les feux de la rampe 596 00:29:55,400 --> 00:29:56,439 le plus souvent. 597 00:29:56,440 --> 00:29:59,399 Comment nous traitons les managers anglais dans notre pays 598 00:29:59,400 --> 00:30:01,399 est absolument honteux. 599 00:30:01,400 --> 00:30:03,399 SVEN-GORAN ERIKSSON : C'est un gros travail - 600 00:30:03,400 --> 00:30:05,440 l'un des plus gros travaux vous pouvez avoir dans le football. 601 00:30:07,400 --> 00:30:09,399 Vous voyez, à la fin de la journée, Je suis viré maintenant. 602 00:30:09,400 --> 00:30:12,399 - Quel genre de le traitement est-il celui des personnes ? 603 00:30:12,400 --> 00:30:14,399 En fait, nous détruisons les autres êtres humains. 604 00:30:14,400 --> 00:30:17,399 - Il semble que ce travail devient impossible. 605 00:30:17,400 --> 00:30:18,879 - La vérité est ça, tu sais, 606 00:30:18,880 --> 00:30:20,799 Kevin Keegan est juste un peu un peu court pour ce travail. 607 00:30:20,800 --> 00:30:23,399 - Pas de vérité que ce soit dans tous les... 608 00:30:23,400 --> 00:30:24,439 Des déchets. ...spéculation. 609 00:30:24,440 --> 00:30:26,399 - Eh bien, tout le monde est humain, 610 00:30:26,400 --> 00:30:28,399 n'est-ce pas ? Et tu essaies de l'ignorer 611 00:30:28,400 --> 00:30:30,399 et tu essaies pour ne pas que cela vous dérange. 612 00:30:30,400 --> 00:30:32,399 Et je pense que j'ai essayé très fort à ce sujet. 613 00:30:32,400 --> 00:30:34,359 Pourquoi? CAMÉRAS CLIQUEZ 614 00:30:34,360 --> 00:30:35,399 Oui, pourquoi ? 615 00:30:35,400 --> 00:30:37,399 Et messieurs, si tu veux écrire 616 00:30:37,400 --> 00:30:39,399 quoi que tu veuilles écrire, tu peux l'écrire, 617 00:30:39,400 --> 00:30:40,439 parce que c'est tout Je vais dire. 618 00:30:40,440 --> 00:30:42,440 Merci. 619 00:30:43,400 --> 00:30:44,520 CLAMES DES JOURNALISTES 620 00:30:46,400 --> 00:30:48,399 - L'unanimité la recommandation a été soumise 621 00:30:48,400 --> 00:30:50,399 au comité exécutif que Sir Alf Ramsey 622 00:30:50,400 --> 00:30:53,399 devrait être remplacé en tant que manager de l'équipe d'Angleterre. 623 00:30:53,400 --> 00:30:54,439 C'est peut-être aussi bien - 624 00:30:54,440 --> 00:30:56,280 De toute façon, je devrais vivre plus longtemps, n'est-ce pas ? 625 00:30:58,400 --> 00:31:00,399 - Gros, gros problème avec L'Angleterre est 626 00:31:00,400 --> 00:31:03,399 Southgate est ce qu’il est. C'est un entraîneur de niveau intermédiaire. 627 00:31:03,400 --> 00:31:06,399 Grandes questions pour le manager anglais, donc. 628 00:31:06,400 --> 00:31:09,399 Est-il un gagnant ou un des perdants naturels du sport ? 629 00:31:09,400 --> 00:31:12,359 - Ses remplacements étaient la chose la plus frustrante. 630 00:31:12,360 --> 00:31:13,399 Il nous a amené en demi-finale. 631 00:31:13,400 --> 00:31:15,399 Il nous a mené en finale. Les choses se sont améliorées. 632 00:31:15,400 --> 00:31:17,399 - Il est définitivement nous a amélioré, 633 00:31:17,400 --> 00:31:19,399 mais je pense juste que nous avons besoin pour lui donner une autre chance. 634 00:31:19,400 --> 00:31:21,399 Il sait que tu es jugé dans les tournois majeurs. 635 00:31:21,400 --> 00:31:24,399 Gareth sait qu'il doit le faire la prochaine étape. 636 00:31:24,400 --> 00:31:28,399 La prochaine étape est en cours pour gagner un tournoi. 637 00:31:28,400 --> 00:31:30,399 Il doit gagner la Coupe du monde. 638 00:31:30,400 --> 00:31:32,399 - Nous progressons. Nous avançons. 639 00:31:32,400 --> 00:31:34,399 C'est l'homme qu'il faut. Ouais, ouais. 640 00:31:34,400 --> 00:31:36,399 La question est, Dan, est-il la bonne personne 641 00:31:36,400 --> 00:31:38,399 pour t'amener au précipice, ou est-il la bonne personne 642 00:31:38,400 --> 00:31:40,440 pour te faire gagner quelque chose ? 643 00:31:41,400 --> 00:31:43,399 - Deux, trois, quatre... 644 00:31:43,400 --> 00:31:44,440 SOUFFLER 645 00:31:45,400 --> 00:31:46,640 ...cinq, six... SOUFFLER 646 00:31:48,400 --> 00:31:49,440 ... sept. Bon travail. 647 00:31:50,400 --> 00:31:51,440 Huit, neuf... 648 00:31:52,400 --> 00:31:53,439 Dix. 649 00:31:53,440 --> 00:31:55,399 Travail au top. Bravo, mon pote. 650 00:31:55,400 --> 00:31:58,399 Attention à celui-là. Déplacez ses mains. 651 00:31:58,400 --> 00:32:00,000 Ah ! Un peu pratique, celui-là ! 652 00:32:06,400 --> 00:32:07,560 Ils ont l'air bien, tu sais. 653 00:32:09,360 --> 00:32:10,399 Mieux que moi. 654 00:32:10,400 --> 00:32:11,440 Putain d'enfer. 655 00:32:12,400 --> 00:32:15,399 C'est comme rejoindre un club exclusif, d'une certaine manière, n'est-ce pas ? 656 00:32:15,400 --> 00:32:16,440 Les absents. 657 00:32:21,400 --> 00:32:22,439 Pensez-vous qu'il va bien ? 658 00:32:22,440 --> 00:32:23,479 Le chef ? Mm. 659 00:32:23,480 --> 00:32:26,360 Ouais. Toujours OK. 660 00:32:27,400 --> 00:32:29,399 Dur comme des clous. 661 00:32:29,400 --> 00:32:31,840 C'est lui qui s'assure toujours nous allons bien. 662 00:32:34,400 --> 00:32:35,440 C'est ce que je veux dire. 663 00:32:37,400 --> 00:32:39,399 JINGLE D'ACTUALITÉS Pas question. Oh, les gars, regardez ! 664 00:32:39,400 --> 00:32:41,120 Nous avons des nouvelles très importantes. 665 00:32:42,400 --> 00:32:44,399 Palais de Buckingham vient d'annoncer 666 00:32:44,400 --> 00:32:48,280 que Sa Majesté La reine Elizabeth II est décédée. 667 00:32:49,400 --> 00:32:50,639 Nous sommes tous dévastés 668 00:32:50,640 --> 00:32:53,480 par les nouvelles que nous avons Je viens d'avoir des nouvelles de Balmoral. 669 00:34:12,400 --> 00:34:13,440 SONNERIE 670 00:34:21,400 --> 00:34:23,399 Harry ! 671 00:34:23,400 --> 00:34:24,439 Ta mère est là ? 672 00:34:24,440 --> 00:34:26,240 Est-ce qu'elle va te laisser tu viens jouer ? 673 00:34:30,400 --> 00:34:33,399 Je pensais, plus comme une partie de golf, patron. 674 00:34:33,400 --> 00:34:37,440 Ouais, mais c'est moins stressant. 675 00:34:44,400 --> 00:34:46,399 C'est gentil de vous enregistrer, Harry. 676 00:34:46,400 --> 00:34:49,399 Mais ce n'est pas c'est ta responsabilité, d'accord ? 677 00:34:49,400 --> 00:34:50,440 N'est-ce pas, cependant ? 678 00:34:51,400 --> 00:34:52,440 En tant que capitaine ? 679 00:34:55,400 --> 00:34:58,399 Pourquoi m'as-tu nommé capitaine il y a toutes des années-lumière ? 680 00:34:58,400 --> 00:35:00,399 Pourquoi? Oh, allez, Harry. 681 00:35:00,400 --> 00:35:01,439 Vous avez fait vos preuves. 682 00:35:01,440 --> 00:35:04,399 Au Qatar, toutes les chances sont possibles tu battras le record de Rooney. 683 00:35:04,400 --> 00:35:06,399 Meilleur buteur de l'Angleterre de tous les temps - 684 00:35:06,400 --> 00:35:08,399 c'est ce que j'espère. Ouais, ouais, je sais, mais... 685 00:35:08,400 --> 00:35:09,440 ...capitaine ? 686 00:35:11,400 --> 00:35:13,280 Étant le capitaine de l'Angleterre, Je veux dire... 687 00:35:14,400 --> 00:35:16,399 C'est un peu comme être la reine.... 688 00:35:16,400 --> 00:35:17,520 RIANTS ... n'est-ce pas ? 689 00:35:21,400 --> 00:35:24,399 Il s'agit de plus que... tout comme... 690 00:35:24,400 --> 00:35:29,399 Il s'agit de qui tu es en tant que personne et ce que vous aimez, 691 00:35:29,400 --> 00:35:30,440 comme... 692 00:35:31,400 --> 00:35:34,399 ... ce qu'elle représentait. 693 00:35:34,400 --> 00:35:35,440 Tu sais? 694 00:35:41,400 --> 00:35:44,200 Je regardais, euh, lors de ses funérailles. 695 00:35:47,400 --> 00:35:49,000 ELLE n’était pas censée être choisie. 696 00:35:51,400 --> 00:35:54,399 L’était-elle ? Je veux dire, ce n'était pas son plan. 697 00:35:54,400 --> 00:35:56,399 Tu sais? C'était juste à cause des choses qui se passent 698 00:35:56,400 --> 00:35:59,240 et puis elle était soudainement là. 699 00:36:01,400 --> 00:36:02,640 Oh, mais elle a fait son devoir. 700 00:36:04,400 --> 00:36:06,399 L'a fait sienne et... 701 00:36:06,400 --> 00:36:07,560 Mais elle n’a jamais hésité. 702 00:36:09,400 --> 00:36:11,120 N'a jamais changé sa façon de faire de le faire. 703 00:36:16,400 --> 00:36:20,720 Ce que tu as dit, à propos de ne pas dépasser votre accueil... 704 00:36:24,400 --> 00:36:27,399 Eh bien, mon contrat se termine après le Qatar. 705 00:36:27,400 --> 00:36:30,399 Acte trois. J'imagine donc ce processus 706 00:36:30,400 --> 00:36:33,399 de présélectionner le prochain moi a déjà commencé. 707 00:36:33,400 --> 00:36:37,399 Mais tu ne voulais pas dire, genre, je vais, genre, avant ça, 708 00:36:37,400 --> 00:36:38,440 tu l'as fait ? 709 00:36:42,400 --> 00:36:43,440 Ignorez-les. 710 00:36:45,400 --> 00:36:46,440 Patron... 711 00:36:48,400 --> 00:36:49,560 Nous voulons tous que tu restes. 712 00:36:53,400 --> 00:36:54,440 Ouais. 713 00:36:55,400 --> 00:36:58,399 La raison pour laquelle cela arrive sous ta peau, 714 00:36:58,400 --> 00:37:00,399 les choses que les gens disent, 715 00:37:00,400 --> 00:37:03,440 pourquoi je déteste ce mot - vous déclenche, c'est... 716 00:37:05,400 --> 00:37:10,399 ...c'est parce qu'ils trient toujours d'identifier votre faiblesse, 717 00:37:10,400 --> 00:37:13,399 ce doute que tu as à propos de vous-même. 718 00:37:13,400 --> 00:37:15,399 Comme avec Sven, tu sais... 719 00:37:15,400 --> 00:37:19,399 Continental, donc ça doit être louche, obsédé par le sexe. 720 00:37:19,400 --> 00:37:20,440 Mais ne l'était-il pas ? 721 00:37:22,400 --> 00:37:24,440 Je pense qu'il l'était un peu, ouais. 722 00:37:27,400 --> 00:37:28,440 Moi douce, faible. 723 00:37:29,400 --> 00:37:32,399 Pas... pas comme 724 00:37:32,400 --> 00:37:34,440 un bon... 725 00:37:36,400 --> 00:37:41,399 Je ne sais pas. Ils me veulent pour être dur avec vous tous. 726 00:37:41,400 --> 00:37:43,440 Comme, imposer la loi si vous ne jouez pas. 727 00:37:45,400 --> 00:37:46,439 Crash dans le vestiaire, 728 00:37:46,440 --> 00:37:51,399 te jeter des choses, Vous humilier, soulever l'enfer. 729 00:37:51,400 --> 00:37:54,680 Ou... vous doublez la mise. 730 00:37:57,400 --> 00:37:58,800 Je ne sais pas, tu deviens... 731 00:38:00,400 --> 00:38:02,760 ...plus "vous". 732 00:38:05,400 --> 00:38:08,200 Comme, le plus possible. 733 00:38:09,400 --> 00:38:10,439 Et nous faisons TOUS cela. 734 00:38:10,440 --> 00:38:14,240 Nous devenons l'équipe et nous devenons le manager. 735 00:38:15,400 --> 00:38:16,800 Mais ne les laissons pas nous briser. 736 00:38:18,400 --> 00:38:19,640 Ils ne peuvent pas nous faire plier. 737 00:38:21,400 --> 00:38:23,399 Et où tu crois en toi, 738 00:38:23,400 --> 00:38:24,880 comme nous le faisons. 739 00:38:31,400 --> 00:38:32,440 INAUDIBLE 740 00:38:35,400 --> 00:38:38,399 Tu sais, écoute, j'ai été porter les lacets arc-en-ciel 741 00:38:38,400 --> 00:38:40,399 avec fierté depuis des lustres maintenant, 742 00:38:40,400 --> 00:38:42,239 et j'ai l'intention de continuer les porter. 743 00:38:42,240 --> 00:38:44,399 Et nous le serons, je pense c'est sept autres pays, 744 00:38:44,400 --> 00:38:47,399 nous y compris, porterons le brassard OneLove, 745 00:38:47,400 --> 00:38:48,439 même si ils nous ont demandé de ne pas le faire. 746 00:38:48,440 --> 00:38:50,399 Nous allons nous en tenir à cela parce que, tu sais, 747 00:38:50,400 --> 00:38:52,399 le football est pour tout le monde. 748 00:38:52,400 --> 00:38:54,399 INDISTINCT Hé, c'est vrai. 749 00:38:54,400 --> 00:38:56,880 OK, tout le monde, asseyez-vous, s'il vous plaît. Allons-y. Allons-y. 750 00:39:02,400 --> 00:39:04,399 D'accord, bienvenue, tout le monde. Veuillez vous asseoir. 751 00:39:04,400 --> 00:39:07,440 Assurez-vous vous pouvez voir la caméra. 752 00:39:10,400 --> 00:39:12,440 Trois, deux, un. 753 00:39:16,400 --> 00:39:19,399 C'est le plus controversé Coupe du monde dans l'histoire, 754 00:39:19,400 --> 00:39:21,399 et une balle n'a pas même reçu des coups de pied. 755 00:39:21,400 --> 00:39:24,399 Le Qatar a eu 12 ans pour préparer cette journée, 756 00:39:24,400 --> 00:39:27,399 et dépensé près de 200 milliards de livres sterling pour arriver ici. 757 00:39:27,400 --> 00:39:28,440 ACLAIMATION 758 00:39:30,400 --> 00:39:32,480 Depuis que la FIFA a choisi le Qatar en 2010, 759 00:39:33,400 --> 00:39:35,399 la plus petite nation avoir hébergé 760 00:39:35,400 --> 00:39:38,399 la plus grande compétition de football a été confronté à de grandes questions, 761 00:39:38,400 --> 00:39:41,200 des accusations de corruption dans le processus d'appel d'offres 762 00:39:42,400 --> 00:39:44,399 au traitement des travailleurs migrants 763 00:39:44,400 --> 00:39:47,399 qui a construit les stades, où beaucoup ont perdu la vie. 764 00:39:47,400 --> 00:39:49,399 Il n’y a eu aucune considération… 765 00:39:49,400 --> 00:39:51,399 L'homosexualité est illégale ici. 766 00:39:51,400 --> 00:39:53,399 Droits et libertés des femmes d'expression sont 767 00:39:53,400 --> 00:39:55,480 sous les projecteurs. Nous souhaitons la bienvenue à tout le monde, 768 00:39:56,400 --> 00:39:57,439 mais nous attendons aussi 769 00:39:57,440 --> 00:40:00,399 et nous voulons des gens respecter notre culture. 770 00:40:00,400 --> 00:40:02,399 Certaines des équipes prennent position. 771 00:40:02,400 --> 00:40:04,240 Harry Kane et Gareth Bale portera 772 00:40:05,400 --> 00:40:07,359 un brassard de capitaine OneLove. 773 00:40:07,360 --> 00:40:08,399 - Eh bien, je pense c'est tout à fait vrai 774 00:40:08,400 --> 00:40:11,399 que l'Angleterre et les équipes galloises portent 775 00:40:11,400 --> 00:40:13,359 un brassard arc-en-ciel et faire une déclaration claire 776 00:40:13,360 --> 00:40:14,399 que le football est pour tout le monde, 777 00:40:14,400 --> 00:40:16,399 et peu importe qui tu es, 778 00:40:16,400 --> 00:40:18,399 tu devrais pouvoir soutenir votre équipe avec fierté. 779 00:40:18,400 --> 00:40:20,399 - Dans ce contexte, 780 00:40:20,400 --> 00:40:22,399 il y a un tournoi à jouer. 781 00:40:22,400 --> 00:40:25,399 celui qui sera surveillé et apprécié dans le monde entier. 782 00:40:25,400 --> 00:40:28,840 Tout est prêt et tout le monde est le bienvenu. 783 00:40:46,400 --> 00:40:47,440 Gareth ! Gareth ? 784 00:40:48,400 --> 00:40:49,440 Euh, Amy. Salut, Gareth. 785 00:40:51,400 --> 00:40:53,399 Que les joueurs viennent à une décision collective 786 00:40:53,400 --> 00:40:56,399 à propos de ce que tu ferais ou dirais 787 00:40:56,400 --> 00:40:59,399 si membres de la communauté LGBTQ la communauté est victime 788 00:40:59,400 --> 00:41:01,440 de quelque manière que ce soit pendant ce tournoi ? 789 00:41:03,400 --> 00:41:06,399 Nous défendons l'inclusivité, et nous sommes très forts là-dessus. 790 00:41:06,400 --> 00:41:09,399 Nous comprenons les défis ce tournoi présente 791 00:41:09,400 --> 00:41:11,399 avec ça. C'est horrible de penser 792 00:41:11,400 --> 00:41:13,399 que certains de nos fans ressentent ils ne peuvent pas venir 793 00:41:13,400 --> 00:41:15,399 parce qu'ils sont inquiets sur leur sécurité. 794 00:41:15,400 --> 00:41:18,399 Mais si ce n'était pas pour la force de cette communauté, 795 00:41:18,400 --> 00:41:19,919 nous ne serions pas championnes féminines. 796 00:41:19,920 --> 00:41:20,960 CAMÉRAS CLIQUEZ 797 00:41:28,400 --> 00:41:29,920 M. Southgate, M. Bullingham. 798 00:41:31,400 --> 00:41:33,399 Nous sommes désolés pour cette intervention 799 00:41:33,400 --> 00:41:34,439 si proche de votre premier match. 800 00:41:34,440 --> 00:41:36,399 Dix minutes avant de devoir partir. 801 00:41:36,400 --> 00:41:38,399 Nous sommes... Comment dites-vous ? 802 00:41:38,400 --> 00:41:40,640 ... je poursuis légèrement l'histoire au fur et à mesure qu'il se déroule. 803 00:41:42,400 --> 00:41:43,439 Droite. Euh... 804 00:41:43,440 --> 00:41:46,399 Il s'agit de les brassards OneLove. 805 00:41:46,400 --> 00:41:48,399 Les joueurs ont décidé ils veulent les porter. 806 00:41:48,400 --> 00:41:51,359 Les hôtes ont fortement s'est opposé à cela - 807 00:41:51,360 --> 00:41:52,399 et ce sont nos hôtes. 808 00:41:52,400 --> 00:41:54,399 Nous respectons cela, mais... 809 00:41:54,400 --> 00:41:56,399 Pas de tels symboles politiques ont déjà été portés 810 00:41:56,400 --> 00:41:58,399 à une Coupe du Monde avant jamais. 811 00:41:58,400 --> 00:42:00,040 Ce n'est pas comme si on te le demandait 812 00:42:01,400 --> 00:42:03,399 ne pas faire quelque chose c'est toujours fait. 813 00:42:03,400 --> 00:42:04,440 Cela n’est JAMAIS fait. 814 00:42:06,400 --> 00:42:08,399 Certainement les fans n'en veulent pas. 815 00:42:08,400 --> 00:42:10,399 Cela nous divise tous en groupes, 816 00:42:10,400 --> 00:42:11,439 quand on veut juste regarder et profitez-en. 817 00:42:11,440 --> 00:42:13,480 C'est un endroit très calme, déclaration digne. 818 00:42:14,400 --> 00:42:15,640 Et nous paierons l'amende. 819 00:42:17,400 --> 00:42:18,440 Euh... SOUPIR 820 00:42:19,400 --> 00:42:22,399 Ce ne sera plus juste une amende, j'en ai peur. 821 00:42:22,400 --> 00:42:23,760 Tout joueur qui porte un groupe 822 00:42:25,400 --> 00:42:28,399 recevra un carton jaune au premier coup de sifflet. 823 00:42:28,400 --> 00:42:30,120 Et puis, c'est une chose qui roule, 824 00:42:32,400 --> 00:42:34,399 nous ne pouvons pas en être sûrs, 825 00:42:34,400 --> 00:42:37,399 mais nous pensons si le groupe reste, 826 00:42:37,400 --> 00:42:39,399 une autre carte. En dehors du terrain. 827 00:42:39,400 --> 00:42:41,480 Peut-être une interdiction pour tout le tournoi. 828 00:42:45,400 --> 00:42:46,440 Ils bluffent. 829 00:42:47,400 --> 00:42:48,640 Mm, tu pourrais tester ça. 830 00:42:50,400 --> 00:42:52,280 Ou nous pouvons tous simplement profiter le foot. 831 00:42:56,400 --> 00:42:57,439 Huit minutes. 832 00:42:57,440 --> 00:42:58,480 Désolé. 833 00:43:00,400 --> 00:43:02,399 Un mot privé. 834 00:43:02,400 --> 00:43:04,399 Ce n'est pas le travail de Gareth de... 835 00:43:04,400 --> 00:43:06,440 C'est bon, Marc. 836 00:43:14,400 --> 00:43:16,840 Je suis désolé. Ce ne sont pas mes propres sentiments, mais... 837 00:43:19,400 --> 00:43:20,440 ... nous sommes là. 838 00:43:22,400 --> 00:43:23,920 Et vous devez ressentir la même chose. Hein ? 839 00:43:25,400 --> 00:43:28,399 La moralisation et l'insulte des gens 840 00:43:28,400 --> 00:43:30,399 et des cultures différentes du nôtre. 841 00:43:30,400 --> 00:43:31,440 Pour avoir dit quoi ? 842 00:43:32,400 --> 00:43:35,399 L'Islam n'est pas compatible avec un tournoi comme celui-ci ? 843 00:43:35,400 --> 00:43:37,040 Tu dis ça ? Bien sûr que non ! 844 00:43:38,400 --> 00:43:40,399 Non. 845 00:43:40,400 --> 00:43:41,680 Comme les croisés anglais. 846 00:43:43,400 --> 00:43:44,440 Comme ton St Georges, 847 00:43:45,400 --> 00:43:47,399 dans les déserts du Moyen-Orient 848 00:43:47,400 --> 00:43:49,399 pour diffuser vos valeurs sur le leur. 849 00:43:49,400 --> 00:43:51,399 Ce n'est pas MA comparaison. 850 00:43:51,400 --> 00:43:53,000 Mais tu dois l'admettre, c'est approprié. 851 00:43:56,400 --> 00:44:00,440 Harry Kane est catégorique il portera ce bracelet, monsieur. 852 00:44:03,400 --> 00:44:06,399 Ensuite, tu auras peut-être une Coupe du monde sans votre capitaine. 853 00:44:06,400 --> 00:44:08,399 Et il aura fait son grand geste 854 00:44:08,400 --> 00:44:10,600 et je peux envisager cela dans l'avion du retour. 855 00:44:14,400 --> 00:44:16,399 Je devrais le faire de toute façon. 856 00:44:16,400 --> 00:44:18,960 Eh bien, ça n'a pas d'importance si aucun autre pays ne le fait. 857 00:44:20,400 --> 00:44:22,360 N'est-ce pas... C’est ça diriger. 858 00:44:24,400 --> 00:44:25,880 N'est-ce pas ? Être le seul ? 859 00:44:27,400 --> 00:44:29,399 Tu es un grand leader, Harry. 860 00:44:29,400 --> 00:44:32,399 Mais tu ne peux pas être ce leader si vous quittez le terrain. 861 00:44:32,400 --> 00:44:35,399 Tu ne peux pas supporter quelque chose dans l'ombre. 862 00:44:35,400 --> 00:44:37,399 Il faut être dans la lumière. 863 00:44:37,400 --> 00:44:40,399 Ce n'était pas juste de placer tout ça sur tes épaules, 864 00:44:40,400 --> 00:44:41,439 mais les pouvoirs en place, 865 00:44:41,440 --> 00:44:43,399 ils l'ont pris hors de vos mains. 866 00:44:43,400 --> 00:44:45,440 Là. Fait. 867 00:44:46,400 --> 00:44:47,440 Je suis désolé. 868 00:44:49,400 --> 00:44:51,440 Allez. 869 00:44:58,400 --> 00:44:59,440 MUSIQUE POP 870 00:45:01,400 --> 00:45:04,359 - Tu sais que c'est ce n'est pas un jour férié, n'est-ce pas ? 871 00:45:04,360 --> 00:45:05,399 Mais nous sommes ravis de es-tu avec nous 872 00:45:05,400 --> 00:45:07,399 pour le numéro d'ouverture de l'Angleterre. 873 00:45:07,400 --> 00:45:09,399 - J'ai un bon sentiment à propos de ce jeu. 874 00:45:09,400 --> 00:45:11,399 Les garçons peuvent-ils être à la hauteur à la pression 875 00:45:11,400 --> 00:45:12,439 de gagner ce tournoi ? 876 00:45:12,440 --> 00:45:14,399 Bellingham, de la tête ! 877 00:45:14,400 --> 00:45:15,440 L'Angleterre mène ! 878 00:45:19,400 --> 00:45:21,359 C'est Jack Grealish ! 879 00:45:21,360 --> 00:45:22,399 Et l’Angleterre en a six ! 880 00:45:22,400 --> 00:45:25,399 Évidemment, tu sais, il y a eu beaucoup de bâtons 881 00:45:25,400 --> 00:45:26,439 menant à ce tournoi, 882 00:45:26,440 --> 00:45:28,399 pour le manager en particulier, comme. 883 00:45:28,400 --> 00:45:30,399 Mais non, comme je l'ai dit, tu sais, 884 00:45:30,400 --> 00:45:32,399 nous allons faire notre parler sur le terrain. 885 00:45:32,400 --> 00:45:34,399 L'un des meilleurs Performances en Angleterre 886 00:45:34,400 --> 00:45:35,440 dans quelques bonnes années. 887 00:45:37,400 --> 00:45:38,440 Victoire de la Coupe du monde 1950. 888 00:45:39,400 --> 00:45:40,440 Match nul pour la Coupe du monde 2002. 889 00:45:41,400 --> 00:45:42,440 Vous ne pouvez pas nous battre. 890 00:45:45,400 --> 00:45:47,760 Juste assez d’Angleterre. Et c'est parti. 891 00:45:50,400 --> 00:45:54,359 Le coup franc de l'Angleterre, poste A1. 892 00:45:54,360 --> 00:45:55,399 Marcus Rashford... 893 00:45:55,400 --> 00:45:57,440 Superbe ! 894 00:45:59,400 --> 00:46:01,399 Voici Phil Foden ! 895 00:46:01,400 --> 00:46:03,399 L'Angleterre s'en sort ! 896 00:46:03,400 --> 00:46:05,399 Cela signifiait beaucoup pour moi, ce match ce soir. 897 00:46:05,400 --> 00:46:06,439 Ouais, je sais que ma famille est tout le monde regarde, 898 00:46:06,440 --> 00:46:08,440 donc, euh, celui-ci est pour eux. 899 00:46:09,400 --> 00:46:11,440 Je l'ai avancé ici pour Marcus Rashford. 900 00:46:13,400 --> 00:46:16,399 Marcus Rashford est en déchaînement pour l'Angleterre ! 901 00:46:16,400 --> 00:46:19,399 Pour moi, il s'agissait simplement de trouver mon propre bonheur. 902 00:46:19,400 --> 00:46:20,439 Euh, quand je suis heureux et que j'apprécie moi-même, 903 00:46:20,440 --> 00:46:22,359 Je joue mon meilleur football. 904 00:46:22,360 --> 00:46:23,399 L'Angleterre tourne désormais son attention 905 00:46:23,400 --> 00:46:25,399 à leur affrontement à élimination directe avec le Sénégal, 906 00:46:25,400 --> 00:46:27,399 où la victoire s'installerait une réunion à succès 907 00:46:27,400 --> 00:46:29,399 avec la France, championne du monde en quarts de finale. 908 00:46:29,400 --> 00:46:32,399 Désormais, il y a absolument aucune seconde chance, 909 00:46:32,400 --> 00:46:34,399 donc l'Angleterre doit soit gagner ou ils rentrent chez eux. 910 00:46:34,400 --> 00:46:37,399 - Bonne soirée. Nous sommes dehors ce soir. 911 00:46:37,400 --> 00:46:38,439 Nous sommes si proches de l'action ici. 912 00:46:38,440 --> 00:46:40,399 Nous pouvons sentir le bruit, nous pouvons entendre la musique, 913 00:46:40,400 --> 00:46:43,240 nous pouvons sentir le claquement dans le l'air d'une occasion vraiment énorme. 914 00:46:45,400 --> 00:46:47,399 Bellingham sur le pied avant ici. 915 00:46:47,400 --> 00:46:50,399 Jordan Henderson est avec lui ! 916 00:46:50,400 --> 00:46:52,399 Et l'Angleterre est devant ! 917 00:46:52,400 --> 00:46:55,399 C'est Jordan Henderson avec l'ouverture du score de l'Angleterre ! 918 00:46:55,400 --> 00:46:57,399 J'espère que nous pourrons continuer et continuez à en marquer quelques autres maintenant. 919 00:46:57,400 --> 00:46:59,399 On se rapproche de la mi-temps. 920 00:46:59,400 --> 00:47:01,120 C'est le bal de Foden pour Harry Kane. 921 00:47:02,400 --> 00:47:05,399 Angleterre 2-0 à la pause, 922 00:47:05,400 --> 00:47:07,399 et bien en route ! 923 00:47:07,400 --> 00:47:09,399 Nous allons battre la France au prochain tour. 924 00:47:09,400 --> 00:47:11,359 Nous allons jusqu'au bout. 925 00:47:11,360 --> 00:47:12,399 Bukayo Saka. 926 00:47:12,400 --> 00:47:13,440 Ça fait trois ! 927 00:47:14,400 --> 00:47:17,120 L'Angleterre a battu le Sénégal avec confort et style ! 928 00:47:18,400 --> 00:47:21,080 Notre objectif est désormais la France. Ouais, ce sera une bonne bataille. 929 00:47:40,400 --> 00:47:41,440 Gros gibier. 930 00:47:43,400 --> 00:47:44,439 Nous le savons. 931 00:47:44,440 --> 00:47:46,440 Champions du monde. 932 00:47:48,400 --> 00:47:50,399 Et nous pouvons les battre. 933 00:47:50,400 --> 00:47:52,399 Vous savez quoi faire. 934 00:47:52,400 --> 00:47:53,440 Cela vous appartient maintenant. 935 00:47:54,400 --> 00:47:56,399 Vous avez une voix. 936 00:47:56,400 --> 00:47:57,440 Harry ? 937 00:47:58,400 --> 00:47:59,880 Très bien, les gars, apportez-le. 938 00:48:01,400 --> 00:48:02,440 Allez. 939 00:48:09,400 --> 00:48:11,399 Nous sommes sur une putain de lancée. 940 00:48:11,400 --> 00:48:12,440 Droite? Ouais. 941 00:48:13,400 --> 00:48:14,439 Ouais. 942 00:48:14,440 --> 00:48:15,479 C'est notre moment. 943 00:48:15,480 --> 00:48:17,440 Droite? 944 00:48:18,400 --> 00:48:19,440 On s'en sort, 945 00:48:20,400 --> 00:48:22,399 notre chemin vers une autre finale s'ouvre. 946 00:48:22,400 --> 00:48:23,440 C'est le moment. 947 00:48:24,400 --> 00:48:27,399 D'ACCORD? C'est ici et maintenant. 948 00:48:27,400 --> 00:48:29,399 C'est quoi nous avons mis ces chemises pour. 949 00:48:29,400 --> 00:48:30,440 MURMURE D'accord ? 950 00:48:31,400 --> 00:48:32,439 Ouais. Sans oublier, 951 00:48:32,440 --> 00:48:33,559 mais prends-en deux au fond du filet, 952 00:48:33,560 --> 00:48:35,399 et Harry Kane devient 953 00:48:35,400 --> 00:48:37,399 la plus grande Angleterre meilleur buteur de tous les temps ! 954 00:48:37,400 --> 00:48:38,440 ACLAIMATION 955 00:48:41,400 --> 00:48:43,320 Bravo les gars. Euh... 956 00:48:46,400 --> 00:48:47,440 Regardez... 957 00:48:49,400 --> 00:48:51,000 Si cela devait être un de ceux-là... 958 00:48:52,400 --> 00:48:55,240 ... tu sais, Gareth parle, à propos de... la définition des souvenirs, 959 00:48:56,400 --> 00:48:57,520 des sortes de jeux qui... 960 00:49:00,400 --> 00:49:04,480 Ecoute, nous sommes tous revenus d'un... massif, comme... 961 00:49:06,400 --> 00:49:09,399 ... coup, de retour à Wembley, 962 00:49:09,400 --> 00:49:11,120 et nous avons surmonté cela. 963 00:49:12,400 --> 00:49:13,440 Et maintenant nous sommes là. 964 00:49:15,400 --> 00:49:17,520 Qu'est-ce que cette horloge a été compte à rebours pour. 965 00:49:20,400 --> 00:49:22,000 Et j'ai juste, tu sais, Je suis, euh... 966 00:49:25,400 --> 00:49:26,440 Je suis fier de nous... 967 00:49:28,400 --> 00:49:29,760 ...pour être arrivé ici. Ouais. 968 00:49:31,400 --> 00:49:32,440 Et, euh... 969 00:49:35,360 --> 00:49:36,399 ... Putain, je t'aime. 970 00:49:36,400 --> 00:49:37,440 TOUS RIENT 971 00:49:39,400 --> 00:49:40,440 Waouh...! 972 00:49:41,400 --> 00:49:42,440 D'accord? 973 00:49:44,400 --> 00:49:45,439 Allez, Angleterre ! 974 00:49:45,440 --> 00:49:47,440 Allez, l'Angleterre. 975 00:49:48,400 --> 00:49:50,280 - L'Angleterre émerge ici 976 00:49:51,400 --> 00:49:53,399 en une seule victoire d'une demi-finale de Coupe du monde. 977 00:49:53,400 --> 00:49:56,080 Mais le monde régnant les champions se dressent sur leur chemin. 978 00:50:17,400 --> 00:50:18,440 Angleterre! 979 00:50:19,400 --> 00:50:21,440 Angleterre! 980 00:50:22,400 --> 00:50:23,440 Angleterre! 981 00:50:25,400 --> 00:50:26,880 Angleterre! LES FANS CHANTENT ET CHANTENT 982 00:50:35,400 --> 00:50:37,399 Tchouameni avec la frappe. 983 00:50:37,400 --> 00:50:38,440 Oh! Superbe but ! 984 00:50:39,400 --> 00:50:42,520 Les champions du monde frappez en premier ! 985 00:50:45,400 --> 00:50:48,399 Bellingham! Oh, Saka a dépassé Kounde ici ! 986 00:50:48,400 --> 00:50:50,000 Et c’est un penalty de l’Angleterre. 987 00:50:51,400 --> 00:50:54,320 - Preneur et gardien qui se connaissent parfaitement. 988 00:50:56,400 --> 00:50:57,440 Lloris attend. 989 00:50:59,400 --> 00:51:01,399 Et Kane se convertit pour l'Angleterre ! 990 00:51:01,400 --> 00:51:03,399 Il rejoint Wayne Rooney 991 00:51:03,400 --> 00:51:06,240 en tant que leader d'Angleterre meilleur buteur de tous les temps. 992 00:51:07,360 --> 00:51:08,399 C'est Griezmann. 993 00:51:08,400 --> 00:51:10,399 C'est Olivier Giroud ! 994 00:51:10,400 --> 00:51:13,399 Et avec moins d'un quart de une heure pour jouer, 995 00:51:13,400 --> 00:51:15,880 c'est à nouveau la France devant. 996 00:51:20,400 --> 00:51:22,399 Hernández avec un défi sur le Mont. 997 00:51:22,400 --> 00:51:25,399 Et maintenant, qu'en est-il de celui-ci ? Cela ressemble à une pénalité. 998 00:51:25,400 --> 00:51:26,960 C'est une pénalité ! 999 00:51:28,400 --> 00:51:30,120 Et ainsi, œil contre œil encore une fois. 1000 00:51:31,400 --> 00:51:33,399 Ces grands amis de Tottenham 1001 00:51:33,400 --> 00:51:36,440 opposés, les uns aux autres, comme des ennemis. 1002 00:51:39,400 --> 00:51:42,399 Très souvent, Harry Kane a s'est engagé pour l'Angleterre, 1003 00:51:42,400 --> 00:51:44,399 et maintenant, encore une fois, 1004 00:51:44,400 --> 00:51:47,320 sous la plus grande surveillance devant la planète entière. 1005 00:51:50,400 --> 00:51:51,440 COUPS DE SIFFLET 1006 00:52:50,360 --> 00:52:51,399 Désolé. 1007 00:52:51,400 --> 00:52:53,440 N'ose pas, Harry. 1008 00:53:00,400 --> 00:53:01,440 Pénalité... 1009 00:53:12,400 --> 00:53:13,440 Je ne manque jamais. 1010 00:53:22,400 --> 00:53:24,760 J'ai été mis ici pour gagner. 1011 00:53:26,400 --> 00:53:27,440 Je pensais... 1012 00:53:31,400 --> 00:53:32,640 N'est-ce pas pour ça que je suis ici ? 1013 00:53:38,400 --> 00:53:39,440 Pourquoi es-tu ici ? 1014 00:53:51,400 --> 00:53:53,440 Je t'ai, Harry. 1015 00:53:56,400 --> 00:53:57,440 C'est bon. 1016 00:54:00,400 --> 00:54:01,560 Je t'ai. RENIFLEMENTS 1017 00:54:36,400 --> 00:54:37,440 SUPPORTS D'ASCENSEUR 1018 00:54:47,400 --> 00:54:49,399 Toc-toc. 1019 00:54:49,400 --> 00:54:51,040 Gareth ! Entrez, entrez. Bonjour. 1020 00:54:53,400 --> 00:54:55,160 Donc, euh, ces derniers mois, je sais, 1021 00:54:56,400 --> 00:54:57,920 ils étaient durs avec tout le monde, 1022 00:54:59,400 --> 00:55:02,399 et, euh, nous y sommes. 1023 00:55:02,400 --> 00:55:04,399 Cela fait trois tournois en - 1024 00:55:04,400 --> 00:55:06,440 au-dessus de votre durée de vie moyenne pour un gestionnaire. 1025 00:55:08,400 --> 00:55:10,440 Eh bien, alors je voulais juste dire, quand même... 1026 00:55:16,400 --> 00:55:18,399 Ce que je veux dire, c'est que... 1027 00:55:18,400 --> 00:55:20,359 ...Je n'ai pas fini. 1028 00:55:20,360 --> 00:55:21,399 Je n'ai pas fini sauf si tu l'es, 1029 00:55:21,400 --> 00:55:24,399 mais demi-finale, finale, quart de finale pas mal 1030 00:55:24,400 --> 00:55:26,359 d'où nous avons commencé cette histoire. 1031 00:55:26,360 --> 00:55:27,399 Mais est-ce que c'est ça ? 1032 00:55:27,400 --> 00:55:30,399 Est-ce le plus L'Angleterre peut s'attendre, 1033 00:55:30,400 --> 00:55:31,440 ou l'Angleterre n'a-t-elle pas encore fini ? 1034 00:55:32,400 --> 00:55:34,440 Pouvons-nous faire plus ? 1035 00:55:35,400 --> 00:55:37,399 Je crois que nous pouvons. 1036 00:55:37,400 --> 00:55:40,399 Et donc je... J'aimerais demander très fortement. 1037 00:55:40,400 --> 00:55:42,399 Et... 1038 00:55:42,400 --> 00:55:45,440 ...malgré la force concurrence ailleurs.... 1039 00:55:47,400 --> 00:55:49,440 ... J'aimerais demander à rester. 1040 00:55:51,360 --> 00:55:52,399 Je-je pense que dans ce monde, 1041 00:55:52,400 --> 00:55:56,399 garder le cap, c'est presque la chose la plus courageuse 1042 00:55:56,400 --> 00:55:57,440 qu'un leader peut faire dès maintenant. 1043 00:56:00,360 --> 00:56:01,399 Et, euh... 1044 00:56:01,400 --> 00:56:05,399 ... ouais, je veux finir ce que nous avons commencé. 1045 00:56:05,400 --> 00:56:09,440 Et je-je crois humblement que je suis l'homme pour le faire. 1046 00:56:12,400 --> 00:56:13,440 Et ça... 1047 00:56:17,400 --> 00:56:20,399 Ouais. Même si tout le monde... 1048 00:56:20,400 --> 00:56:23,440 ... a des doutes à propos de moi. 1049 00:56:25,400 --> 00:56:27,440 Je me soutiens. 1050 00:56:28,400 --> 00:56:30,440 Je me soutiens. 1051 00:56:38,400 --> 00:56:39,440 Nous sommes d'accord. 1052 00:56:40,400 --> 00:56:43,360 Et nous avons rédigé ceci prolongation de votre contrat. 1053 00:56:47,400 --> 00:56:49,399 Nous pensons que vous feriez mieux d'obtenir craquer sur 1054 00:56:49,400 --> 00:56:51,120 avec la constitution d'une équipe pour l'Allemagne. 1055 00:56:53,400 --> 00:56:54,440 Allemagne, Gareth. 1056 00:56:56,400 --> 00:56:57,440 Acte IV. 1057 00:56:59,400 --> 00:57:01,720 Je veux dire, quelle fin à votre histoire, ce serait le cas.